Ну, возможно, есть смысл почитать русскоязычный букварь по данной игрульке, и все получится, пущай и не с первого разу: http://wiki.kerbalspaceprogram.com/wiki/Main_Page/ru

Решил я, братцы, замахнуться на святое - делом анжынерным заняться. Вчерась, занимаясь уборкой своей берлоги, я обратил внимание на невероятное количество пыли в оной. И решил я, не обладая достаточными знаниями в области анжынерии, сконструировать циклонный фильтр мокрого типа, который бы висел у меня на стене и беспрерывно прогонял бы через себя воздух, отделяя от него пыль и превращая ее в грязную водицу. Схема видится такой: центробежный воздушный насос, нагнетающий воздух в круглый резервуар, на стенах которого имеются спиральные канавки-направляющие, дно у резервуара в виде конуса. На одной оси с воздушным компрессором находится маленький центробежный водяной насос, который закачивает воду из расходного бака, далее она под действием силы тяжести бежит по тем самым спиральным канавкам-направляющим резервуара, принимая на себя часть пыли, отсепарированной центробежной силой и попадает в нижнюю, коническую часть, сливаясь обратно в расходный бак через патрубок, который расположен так, что на дне конуса всегда есть какое-то количество воды. Воздух же, дойдя до конуса и очистившись от пыли, поднимается вверх по трубе, расположенной по центру резервуара, нижний край которой находится в нескольких миллиметрах над уровнем воды в конусе. По моему мнению, выходящий воздух должен содержать гораздо меньше пыли, а ежели прибор будет работать 24 часа в сутки, через какое-то время вся пыль, находящаяся в воздухе, рано или поздно перекочует в резервуар с водой. Воду нужно будет менять по мере загрязнения. Приводиться в действие все это чудо будет небольшим трехфазным бесколлекторным электродвигателем, переделанным под однофазное питание при помощи конденсатора. Как мне кажется, это позволит сделать работу прибора максимально тихой и добиться приемлемого энергопотребления.
Поскольку у нас есть соратники с инженерным образованием, я буду счастлив выслушать их соображения, дабы не наступать на различные грабли в процессе проектирования и испытания прибора.
Ну и немножко картинков, для ясности ( выходная труба не показана, ибо она будет вмонтирована в крышку, фланцы тоже не отрисовал пока.

Так, дорогие Соратники, выношу на ваш суд версию 2.0 моего прибора. Точнее, даже не прибора, а только его туловища, выполненного теперь отдельной деталью уже с конкретными размерами под промышленные уплотнительные резинки 135х3 мм, купленные мною сегодня в качестве определителя отправного размера. Сверху к корпусу прибора прикручивается на четырех шпильках М6 корпус центробежного компрессора с двигателем ( для компактности и простоты компоновки компрессор теперь будет установлен на выхлопном патрубке), снизу - конус, в котором должна скапливаться основная масса пыли, удаляемая водой. В качестве уплотнения - те самые резинки. Внутрь основного корпуса вставляется легкосъемная ( для удобства чистки) спираль-завихритель ( пока не нарисована). В верхней части корпуса располагается кольцевой коллектор проточной воды с 78 отверстиями ф1.25 мм, равномерно размещенными по всему радиусу цилиндра, с отбойником, заставляющем воду стекать строго по стенкам цилиндра ( см. четвертной разрез). Обсуждаем, критикуем.

Так, выкладаю, че сегодня наваял по-пьяни: